O Bastardo: instalação, longa duração (iniciada em 2022)
Promovo em O Bastardo um desossamento integral de álbuns fotográficos adquiridos em países latino-americanos, como Brasil, Chile, Paraguai, Uruguai, Argentina, Bolívia, Panamá e México. A partir das páginas descontínuas desses álbuns, construo um percurso narrativo no qual insiro uma única fotografia bastarda, comprada nos Estados Unidos e pertencente a outra história, que passa a habitar essa coleção desfeita. A montagem, associada ao uso de gelatinas de luz de teatro, adesivos, pequenos quadros fotográficos e penduricalhos, oferece pistas da presença intrusa e corrompida, enfatizando o conflito entre pertencimento e deslocamento que estrutura a obra.
–
O Bastardo [The Bastard ]: installation, long-term project (initiated in 2022)
In The Bastard, I carry out a complete disassembly of photographic albums acquired in Latin American countries such as Brazil, Chile, Paraguay, Uruguay, Argentina, Bolivia, Panama and Mexico. From the discontinuous pages of these albums, I construct a narrative path into which I insert a single “bastard” photograph, purchased in the United States and belonging to another history, which comes to inhabit this dismantled collection. The montage, combined with the use of theater lighting gels, stickers, small framed photographs and hanging ornaments, provides clues to the intrusive and corrupted presence, emphasizing the tension between belonging and displacement that structures the work.